logo testata
italiano english deutsch français espanol
Home page Where we are Contacts Links Advanced search
Roman and paleochristian inscription
This is a slab of white marble laying two entries, a Roman and a paleochristian ones. The written more visible and legible,dates back to the year 519 b.C.. It is a significant document of the spread of Christianity in the centuries of first evangelization of Novarese.



HIC REQVIESCIT IN PACE

AVCVSTA PARVVLA QVE

VIXIT IN SAECOLO ANNO

VNO ET MESES X ET DIES

XXIII ET DEPOSETA EST SVB DIE

IDVS IVLIAS INDICTIONE XII

FLAVIO EHVDERICO VIRO CLARISSIMO

CONSVLE



The translating is following: “Here rests in peace the small Aucusta, who lived in the century a year, 10 months and 23 days, and was deposed here the day of IDI of July,the 12th call,under the excellent man, Consulate Flavio Euderico”.
Common: Sizzano
not available not available
 
Dove comprare
Dove mangiare Dove dormire
 
 

 
 
 
> Search
in the category: Culture
> in the common of:
 

 

BARENGO - BOCA - BOGOGNO - BRIONA - CAVAGLIO D'AGOGNA - FARA NOVARESE - GHEMME - MEZZOMERICO - ROMAGNANO SESIA - SIZZANO - SUNO
news
  territorio  
  natura  
  arte  
  cultura  
  tradizioni  
  prodotti tipici  
  vini  
  vini   Photographic competition
     
 
Creatività Grafica Engineering by Multimedia sas